El perdón provisional I-601A: arreglar su estatus sin una larga separación
Muchas personas que entraron sin inspección, o que se quedaron más tiempo del permitido, tienen un cónyuge o padre ciudadano o residente, pero no pueden obtener la tarjeta verde dentro de Estados Unidos. El perdón provisional I-601A puede permitirles arreglar su estatus con un viaje corto en lugar de años de separación.
El problema: los castigos de 3 y 10 años
Más de 180 días de presencia ilegal, seguidos de la salida de EE. UU., activan un castigo de 3 años para regresar. Más de un año activa un castigo de 10 años. Quienes entraron sin inspección normalmente deben salir para su entrevista de visa de inmigrante en el extranjero, y es la salida lo que activa el castigo.
La solución: pedir el perdón antes de salir
Con el formulario I-601A, usted le pide a USCIS que perdone la presencia ilegal mientras todavía está en EE. UU. Si se aprueba, viaja a su entrevista consular sabiendo que esa causa ya fue perdonada, y regresa con una visa de inmigrante.
Quién puede calificar
- Está en EE. UU. y tiene al menos 17 años.
- Es beneficiario de una petición de inmigrante aprobada, como un I-130, y su caso está en el Centro Nacional de Visas con la tarifa de visa de inmigrante pagada.
- La presencia ilegal es la única razón por la que le negarían la visa.
- Tiene un familiar que califica: cónyuge o padre ciudadano o residente permanente. Los hijos ciudadanos no cuentan para este perdón.
- Ese familiar sufriría una dificultad extrema si a usted no le permitieran regresar.
Cómo probar la dificultad extrema
La tristeza y la separación normales no son suficientes. Los casos fuertes documentan dificultades concretas y combinadas, como:
- Problemas graves de salud física o mental y el cuidado que su familiar recibe de usted
- Pérdidas económicas: sus ingresos, deudas, el costo de mantener dos hogares
- Peligro, pobreza o falta de atención médica si su familiar se mudara a su país
- Lazos familiares en EE. UU., la escuela de los hijos y la carrera de su familiar
Cuándo el I-601A no es suficiente
El perdón provisional solo cubre la presencia ilegal. Otros problemas, como fraude o tergiversación, ciertos antecedentes penales, una orden de deportación anterior, o haber vuelto a entrar sin inspección después de más de un año de presencia ilegal, necesitan otra estrategia o tal vez no se pueden perdonar. Si está en proceso de deportación, aplican reglas especiales. Revisamos estos temas antes de presentar cualquier cosa.
Los pasos, en orden
- Su familiar presenta el formulario I-130 y se aprueba.
- Usted paga la tarifa de visa de inmigrante del Departamento de Estado a través del Centro Nacional de Visas.
- Presenta el formulario I-601A con pruebas de dificultad extrema. La tarifa de USCIS es de $795.
- Asiste a la cita de huellas (biometría) y espera la decisión.
- Después de la aprobación, completa los pasos restantes de la visa, incluido el formulario DS-260, y asiste a su entrevista en el consulado de EE. UU. en su país.
- Regresa a EE. UU. con su visa de inmigrante y recibe su tarjeta verde.
Tarifas del gobierno vigentes en octubre de 2026. USCIS cambia las tarifas de vez en cuando; confirme el monto actual en el formulario G-1055 antes de presentar.
Esta guía es información general, no asesoría legal. Las leyes y tarifas de inmigración cambian, y cada caso es diferente. Hable con un abogado sobre su situación.
Servicio relacionado: Perdones (waivers)